# Copyright (C) 2012 P3 (Plugin Performance Profiler)
# This file is distributed under the same license as the P3 (Plugin Performance Profiler) package.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: P3 (Plugin Performance Profiler) 1.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/p3-profiler\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-19 18:50:13+00:00\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2012-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:127
msgid "Scan does not exist"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:153
msgid ""
"No visits recorded during this profiling session.  Check the <a href=\"%s"
"\">help</a> page for more information"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:161
msgid "Error reading scan"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:169
msgid "Click \"Start Scan\" to run a performance scan of your website."
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:264
#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:302
#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:331
#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:366
#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:411
#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:422
#: classes/class.p3-profiler-table.php:210
msgid "You do not have sufficient permissions to access this page."
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:313
msgid "Turned off performance scanning."
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:386
#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:389
msgid "Invalid subject"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:393
msgid "<a href=\"%s\" target=\"_blank\">wp_mail()</a> function returned false"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:439 templates/help.php:366
#: templates/help.php:406
msgid "Profiling Enabled"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:440 templates/help.php:367
#: templates/help.php:407
msgid "Recording IP"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:441 templates/callouts.php:257
#: templates/help.php:368 templates/help.php:408
msgid "Scan Name"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:442 templates/help.php:369
#: templates/help.php:409
msgid "Recording"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:443 templates/help.php:370
#: templates/help.php:410
msgid "Disable Optimizers"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:444 templates/help.php:371
#: templates/help.php:411
msgid "URL"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:445 templates/help.php:372
#: templates/help.php:412
msgid "Visitor IP"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:446 templates/help.php:373
#: templates/help.php:413
msgid "Time"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:447 templates/help.php:374
#: templates/help.php:414
msgctxt "Abbreviation for process id"
msgid "PID"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:482
msgid "Cannot read profiles directory"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:544
msgid "Performance scanning is enabled."
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:598
msgctxt "Abbreviation for bytes"
msgid "B"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:599
msgctxt "Abbreviation for kilobytes"
msgid "KB"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:600 templates/view-scan.php:959
msgctxt "Abbreviation for megabytes"
msgid "MB"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:601
msgctxt "Abbreviation for gigabytes"
msgid "GB"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin-admin.php:602
msgctxt "Abbreviation for terabytes"
msgid "TB"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin.php:16
#: classes/class.p3-profiler-plugin.php:17
msgid "P3 Plugin Profiler"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-plugin.php:32
msgid "Scan Now"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-reader.php:155
msgid "Cannot open file: "
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-reader.php:167
msgid "Cannot parse file: "
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-reader.php:191
msgid "No visits recorded during this profiling session."
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:25
#: classes/class.p3-profiler-table.php:26
msgid "scan"
msgid_plural "scans"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:106
#: classes/class.p3-profiler-table.php:183
#: classes/class.p3-profiler-table.php:198
msgid "Delete"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:138
msgid "Name"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:139
msgid "Date"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:140
msgid "Visits"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:141
msgid "Size"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:174
#: classes/class.p3-profiler-table.php:177
msgid "View the results of this scan"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:177
msgid "View"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:180
msgid "Continue this scan"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:180
msgid "Continue"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:183
msgid "Delete this scan"
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:215
msgid "Error removing file: "
msgstr ""

#: classes/class.p3-profiler-table.php:220
msgid "Deleted %d scan. "
msgid_plural "Deleted %d scans."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""

#: classes/class.p3-profiler.php:513
msgid "A fatal error occurred during profiling: %s in file %s on line %d "
msgstr ""

#: templates/callouts.php:93
msgid "Scanning is paused."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:142
msgid "Scanning is complete."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:148
msgid "Scanning"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:202 templates/callouts.php:489
msgid "Advanced Settings"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:206 templates/view-scan.php:55
msgid "OK"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:226 templates/callouts.php:627
#: templates/view-scan.php:121
msgid "Cancel"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:244
msgid "Performance Scan"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:479 templates/callouts.php:662
msgid "Stop Scan"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:486
msgid "My IP:"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:488
msgid "Start Scan"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:497
msgid ""
"Total number of active plugins, including must-use plugins, on your site."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:499
msgid "Total Plugins:"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:512
msgid "currently active"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:519
msgid ""
"Total number of seconds dedicated to plugin code per visit on your site."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:520 templates/callouts.php:538
#: templates/callouts.php:556
msgid "From"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:522 templates/help.php:483
msgid "Plugin Load Time"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:525 templates/callouts.php:543
#: templates/callouts.php:561
msgid "n/a"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:530
msgid "sec. per visit"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:537
msgid "Percent of load time on your site dedicated to plugin code"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:540
msgid "Plugin Impact"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:548
msgid "of page load time"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:555
msgid "Total number of database queries per visit"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:558 templates/help.php:545
msgid "MySQL Queries"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:566
msgid "per visit"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:577
msgid "IP address or pattern:"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:579
msgid "Use my IP address"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:581
msgid "Enter IP address or regular expression pattern"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:583
msgid "Example: 1.2.3.4 or ( 1.2.3.4|4.5.6.7 )"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:588
msgid "Attempt to disable opcode optimizers"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:588
msgid "recommended"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:590
msgid ""
"This can increase accuracy in plugin detection, but decrease accuracy in "
"timing"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:595
msgid "Attempt to circumvent browser cache"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:597
msgid ""
"This may help fix a \"No visits recorded\" error message.  See the <a href="
"\"%s\">help</a> page for details."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:604
msgid "Debug mode"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:606
msgid ""
"This will log the last 100 visits.  Check the <a href=\"%s\">help</a> page "
"to view log messages."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:618
msgid ""
"The scanner will analyze the speed and resource usage of all active plugins "
"on your website. It may take several minutes, and this window must remain "
"open for the scan to finish successfully."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:624
msgid ""
"Click the links and pages of your site, and the scanner will analyze the "
"speed and resource usage of all of your active plugins."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:631
msgid "I'm Done"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:641 templates/template.php:76
msgid "Scan name:"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:642
msgid "Enter scan name here"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:645
msgid "Enter the name of a previous scan to continue scanning"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:648
msgid "Auto Scan"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:649
msgid "Manual Scan"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:656
msgid "Scanning ..."
msgstr ""

#: templates/callouts.php:667
msgid "Resume"
msgstr ""

#: templates/callouts.php:669 templates/callouts.php:675
msgid "View Results"
msgstr ""

#: templates/help.php:10 templates/help.php:13
msgid "Hide Glossary"
msgstr ""

#: templates/help.php:11
msgid "Show Glossary"
msgstr ""

#: templates/help.php:24 templates/help.php:31 templates/help.php:38
#: templates/help.php:47 templates/help.php:358 templates/help.php:450
msgid "Hide"
msgstr ""

#: templates/help.php:27 templates/help.php:42
msgid "Show"
msgstr ""

#: templates/help.php:67
msgid "Back to top"
msgstr ""

#: templates/help.php:77
msgid "Contents"
msgstr ""

#: templates/help.php:85
msgid "What does the P3 plugin do?"
msgstr ""

#: templates/help.php:87
msgid ""
"This plugin does just what its name says, it creates a profile of your "
"WordPress site's plugins' performance by measuring their impact on your "
"site's load time.\n"
"<br /><br />\n"
"Often times, WordPress sites load slowly because of poorly-configured "
"plugins or because there are so many of them. This plugin can help you "
"narrow down the cause of your site's slowness."
msgstr ""

#: templates/help.php:94
msgid "How do I use this?"
msgstr ""

#: templates/help.php:96
msgid ""
"Simply click \"Start Scan\" to run an automated scan of your site. The "
"scanner generates some traffic on your site and monitors your site's "
"performance on the server, then shows you the results. With this "
"information, you can decide what action to take."
msgstr ""

#: templates/help.php:101
msgid "What do I do with these results?"
msgstr ""

#: templates/help.php:103
msgid ""
"If your site loads in an acceptable time (usually &lt; 0.5 seconds), you "
"might consider other explanation for sluggish loading. For example, loading "
"large images, large videos, or a lot of content can cause slowness. Tools "
"like <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>, <a href=\"%3$s\" target="
"\"_blank\">%4$s</a>, <a href=\"%5$s\" target=\"_blank\">%6$s</a>, or <a href="
"\"%7$s\" target=\"_blank\">%8$s</a> or <a href=\"%9$s\" target=\"_blank\">"
"%10$s</a> can show you a connection breakdown of your site's content."
msgstr ""

#: templates/help.php:104
msgid "webpagetest.org"
msgstr ""

#: templates/help.php:105 templates/help.php:339
msgid "Firebug"
msgstr ""

#: templates/help.php:106
msgid "Pingdom tools"
msgstr ""

#: templates/help.php:107 templates/help.php:341
msgid "Safari Developer Tools"
msgstr ""

#: templates/help.php:108 templates/help.php:340
msgid "Chrome Developer Tools"
msgstr ""

#: templates/help.php:114
msgid "How do I fix \"No visits recorded...\" ?"
msgstr ""

#: templates/help.php:116
msgid ""
"This error message means that after being disabled, the profiler did not "
"record any traffic on your site.  There are several common causes for this:"
msgstr ""

#: templates/help.php:119 templates/help.php:126 templates/help.php:133
msgid "Cause:"
msgstr ""

#: templates/help.php:120
msgid ""
"Your site is using a caching plugin.  The pages that are being scanned "
"aren't actually loading on the server because they're cached in your browser "
"or on the server before WordPress can generate them.  The P3 plugin doesn't "
"load and doesn't record any traffic."
msgstr ""

#: templates/help.php:122 templates/help.php:129 templates/help.php:136
msgid "Solution:"
msgstr ""

#: templates/help.php:123
msgid ""
"Enable the \"Attempt to circumvent browser cache\" option in the advanced "
"settings."
msgstr ""

#: templates/help.php:127
msgid ""
"The IP address you've entered in the advanced settings dialog doesn't match "
"the IP address you're scanning from."
msgstr ""

#: templates/help.php:130
msgid "Check the IP address you've entered and try again."
msgstr ""

#: templates/help.php:134
msgid "You've selected a manual scan, but haven't generated any traffic."
msgstr ""

#: templates/help.php:137
msgid "Try the automated scan."
msgstr ""

#: templates/help.php:144
msgid "Why did P3 only record 2 or 3 visits during the scan?"
msgstr ""

#: templates/help.php:146
msgid ""
"If your site is using a caching plugin, some pages might be cached in your "
"browser or on the server and are loading before before WordPress can "
"generate them.  When this happens, the P3 plugin doesn't load and doesn't "
"record any traffic.  Please enable the \"Attempt to circumvent browser cache"
"\" option in the advanced settings."
msgstr ""

#: templates/help.php:151
msgid "How does this work?"
msgstr ""

#: templates/help.php:153
msgid ""
"When you activate the plugin by clicking \"Start Scan,\" it detects visits "
"from your IP address, and actively monitors all <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">php user defined function calls</a> while the server generates "
"your WordPress pages. It then records the information in a report file you "
"can view later. When the scan is complete, or you click \"Stop Scan,\" the "
"plugin becomes dormant again."
msgstr ""

#: templates/help.php:160
msgid "How does my site load the plugin?"
msgstr ""

#: templates/help.php:162
msgid ""
"This plugin automatically creates a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">must-"
"use</a> plugin to load before other plugins. If that doesn't work, it runs "
"like a regular plugin."
msgstr ""

#: templates/help.php:166
msgid "You are currently using:"
msgstr ""

#: templates/help.php:173
msgid "must-use plugin"
msgstr ""

#: templates/help.php:177
msgid "plugin"
msgstr ""

#: templates/help.php:184
msgid "How accurate are these results?"
msgstr ""

#: templates/help.php:186
msgid ""
"The results have an inherent margin of error because of the nature of the "
"tool and its multi-layered design. The plugin changes the environment to "
"measure it, and that makes it impossible to get completely accurate "
"results.\n"
"<br /><br />\n"
"It gets really close, though! The \"margin of error\" on the Advanced "
"Metrics page displays the discrepancy between the measured results (the time "
"for your site's PHP code to completely run) and the expected results (sum of "
"the plugins, core, theme, profile load times) to show you the plugin's "
"accuracy.\n"
"<br /><br />\n"
"If you want more accurate results, you'll need to resort to a different "
"profiler like <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>, but this will not "
"break down results by plugin."
msgstr ""

#: templates/help.php:191
msgid "xdebug"
msgstr ""

#: templates/help.php:197
msgid "Why are some plugins slow?"
msgstr ""

#: templates/help.php:199
msgid ""
"WordPress is a complex ecosystem of plugins and themes, and it lives on a "
"complex ecosystem of software on your web server.\n"
"<br /><br />\n"
"If a plugin runs slowly just once, it's probably an anomaly, a transient "
"hiccup, and you can safely ignore it.\n"
"<br /><br />\n"
"If a plugin shows slowness once on a reguarly basis (e.g. every time you run "
"a scan, once a day, once an hour), a scheduled task might be causing it. "
"Plugins that backup your site, monitor your site for changes, contact "
"outside sources (e.g. RSS feeds), warm up caches, etc. can exhibit this kind "
"of behavior.\n"
"<br /><br />\n"
"If a plugin shows as fast-slow-fast-slow-fast-slow, it could be caused as "
"the plugin loads its main code, then a follow-up piece of code, like a piece "
"of generated JavaScript.\n"
"<br /><br />\n"
"If a plugin consistently shows slowness, you might want to contact the "
"plugin author or try deactivating the plugin temporarily to see if it makes "
"a difference on your site."
msgstr ""

#: templates/help.php:212
msgid ""
"How are these results different from YSlow / PageSpeed / Webpagetest.org / "
"Pingdom Tools?"
msgstr ""

#: templates/help.php:214
msgid ""
"This plugin measures how your site was generated on the server. Tools like "
"<a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>, <a href=\"%3$s\" target=\"_blank"
"\">%4$s</a>, <a href=\"%5$s\" target=\"_blank\">%6$s</a>, and <a href=\"%7$s"
"\" target=\"_blank\">%8$s</a> measure how your site looks to the browser."
msgstr ""

#: templates/help.php:215 templates/help.php:337
msgid "YSlow"
msgstr ""

#: templates/help.php:216
msgid "PageSpeed"
msgstr ""

#: templates/help.php:217
msgid "Webpagetest.org"
msgstr ""

#: templates/help.php:218 templates/help.php:335
msgid "Pingdom Tools"
msgstr ""

#: templates/help.php:224
msgid "What can interfere with testing?"
msgstr ""

#: templates/help.php:226
msgid ""
"Opcode optimizers can interfere with PHP backtraces. Leaving opcode "
"optimizers turned on will result in timing that more accurately reflects "
"your site's real performance, but the function calls to plugins may be "
"\"optimized\" out of the backtraces and some plugins (especially those with "
"only one hook) might not show up. Disabling opcode caches results in slower "
"times, but shows all plugins.\n"
"<br /><br />\n"
"By default, this plugin attempts to disable any detected opcode optimizers "
"when it runs. You can change this setting by clicking \"Advanced Settings\" "
"under \"Start Scan.\"\n"
"<br /><br />\n"
"Caching plugins that have an option to disable caches for logged in users "
"will not give you the same performance profile that an anonymous users "
"experience. To get around this, you should select a manual scan, then run an "
"incognito browser window, or run another browser, and browse your site as a "
"logged out user. When you're finished, click \"I'm done,\" and your scan "
"should show the performance of an anonymous user."
msgstr ""

#: templates/help.php:235
msgid "Is my site using an opcode optimizer?"
msgstr ""

#: templates/help.php:238
msgid ""
"Your site is using XCache.  Although XCache reports that no opcode "
"optimization won't be implemented until version 2.0, this has been known to "
"cause problems with P3."
msgstr ""

#: templates/help.php:242
msgid ""
"Your site is using APC.  This has not been known to cause problems with P3."
msgstr ""

#: templates/help.php:246
msgid ""
"Your site is using eaccelerator with optimization enabled.  This has been "
"known to cause problems with P3."
msgstr ""

#: templates/help.php:248
msgid ""
"To temporarily disable the optimizer you can add <code>php_flag eaccelerator."
"optimizer Off</code> to your site's .htaccess file."
msgstr ""

#: templates/help.php:250
msgid ""
"To temporarily disable the optimizer you can add <code>eaccelerator."
"optimizer = 0</code> to your site's <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s "
"file</a>."
msgstr ""

#: templates/help.php:255
msgid "To temporarily disable the optimizer you can ask your hosting provider."
msgstr ""

#: templates/help.php:260
msgid ""
"Your site is using Zend Optimizer+.  This has not been known to cause "
"problems with P3."
msgstr ""

#: templates/help.php:264
msgid ""
"Your site is using the IonCube loader.  This has not been known to cause "
"problems with P3."
msgstr ""

#: templates/help.php:268
msgid ""
"Your site is using wincache.  This has not been known to cause problems with "
"P3."
msgstr ""

#: templates/help.php:272
msgid ""
"Your site is using the Zend Guard loader.  This has not been known to cause "
"problems with P3."
msgstr ""

#: templates/help.php:276
msgid ""
"Your site is using the Zend Optimizer.  This extension has not been tested "
"with P3.  Please report any problems."
msgstr ""

#: templates/help.php:280
msgid ""
"P3 has not detected any opcode optimizers on your site.  Although none were "
"detected, an opcode optimizer may still be present.  Contact your server "
"administrator with any questions."
msgstr ""

#: templates/help.php:287
msgid "How much room do these profiles take up on my server"
msgstr ""

#: templates/help.php:300
msgid ""
"The scans are stored in <code>%1$s</code> and take up %2$s of disk space.  "
"Each time you run a scan, this storage requirement goes up, and each time "
"you delete a scan, it goes down."
msgstr ""

#: templates/help.php:308
msgid "Is this plugin always running?"
msgstr ""

#: templates/help.php:310
msgid ""
"The short answer is no.\n"
"<br /><br />\n"
"The more detailed answer is the loader is always running, but checks very "
"early in the page loading process to see if you've enabled profiling mode "
"and if the user's IP address matches the IP address the plugin is "
"monitoring. For multisite installations, it also matches the site URL. If "
"all these match, the plugin becomes active and profiles. Otherwise, your "
"site loads as normal with no other code overhead.\n"
"<br /><br />\n"
"Deactivating the plugin ensures it's not running at all, and does not delete "
"your scans. However, uninstalling the plugin does delete your scans."
msgstr ""

#: templates/help.php:319
msgid "How can I test specific pages on my site?"
msgstr ""

#: templates/help.php:321
msgid ""
"When you start a scan, choose \"Manual Scan\" and then you can visit "
"specific links on your site that you want to profile. If you want to profile "
"the admin section, just click the \"X\" in the top right of the scan window "
"and you'll be returned to your admin section. You can browse as normal, then "
"come back to the profile page and click \"Stop Scan\" when you're ready to "
"view the results.\n"
"<br /><br />\n"
"To scan your site as an anonymous user, select \"Manual Mode\" as above, but "
"instead of clicking your site in the scan window, open a different browser "
"(or an incognito window) and browse your site as a logged out user. When "
"you're done, close that browser and return to your admin. Click \"I'm done\" "
"and view your scan results."
msgstr ""

#: templates/help.php:328
msgid ""
"My plugins don't seem to cause site slowness.  Why is my site still slow?"
msgstr ""

#: templates/help.php:330
msgid ""
"Your site can be slow for a number of reasons. Your site could have a lot of "
"traffic, other sites on your server could have a lot of traffic, you could "
"be referencing content from other sites that are slow, your Internet "
"connection could be slow, your server could be out of RAM, your site could "
"be very image heavy, your site could require a lot of HTTP requests, etc. In "
"short, a lot of factors can cause slowness on your site\n"
"<br /><br />\n"
"Your next stop should be to use <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">%2$s</a>, "
"<a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">%4$s</a>, <a href=\"%5$s\" target=\"_blank"
"\">%6$s</a>, <a href=\"%7$s\" target=\"_blank\">%8$s</a>, and your browser's "
"development tools like <a href=\"%9$s\" target=\"_blank\">%10$s</a> for "
"Firefox, <a href=\"%11$s\" target=\"_blank\">%12$s</a> for Chrome, or <a "
"href=\"%13$s\" target=\"_blank\">%14$s</a> for Safari.\n"
"<br /><br />\n"
"After you've tuned your site up as much as possible, if you're still not "
"happy with its performance, you should consult your site/server "
"administrator or hosting support."
msgstr ""

#: templates/help.php:336
msgid "Webpage Test"
msgstr ""

#: templates/help.php:338
msgid "Google PageSpeed"
msgstr ""

#: templates/help.php:347
msgid "Where can I view the debug log?"
msgstr ""

#: templates/help.php:349
msgid ""
"Debug mode will record 100 visits to your site, then turn off "
"automatically.  You can view the log below.  The entries are shown in "
"reverse order with the latest visits appearing at the top of the list.  You "
"can also <a href=\"%1$s\" class=\"button-secondary\">Clear the log</a> or <a "
"href=\"%2$s\" class=\"button-secondary\">Download the log</a> as a CSV."
msgstr ""

#: templates/help.php:356
msgid "Debug Log"
msgstr ""

#: templates/help.php:365 templates/help.php:405
msgctxt "Symbol meaning number"
msgid "#"
msgstr ""

#: templates/help.php:398
msgid "ago"
msgstr ""

#: templates/help.php:424
msgid "What if I get a warning about usort()?"
msgstr ""

#: templates/help.php:426
msgctxt "Warning message is taken verbatim from PHP output"
msgid ""
"Warning messages like this: <code>Warning: usort() [function.usort]: Array "
"was modified by the user comparison function</code> are due to a known php "
"bug.  See <a href=\"%s\" target=\"_blank\">php bug #50688</a> for more "
"information.  This warning does not affect the functionality of your site "
"and it is not visible to your users."
msgstr ""

#: templates/help.php:433
msgid "Does this plugin increase memory usage on my site?"
msgstr ""

#: templates/help.php:435
msgid ""
"When you run a performance scan on your site, the memory requirements go up "
"during the scan.  Accordingly, P3 sets your <a href=\"%1$s\" target=\"_blank"
"\">%2$s</a> to 256 MB and <a href=\"%3$s\" target=\"_blank\">%4$s</a> to 90 "
"seconds during a performance scan.  These changes are not permanent and are "
"only in effect when a performance scan is actively running."
msgstr ""

#: templates/help.php:436
msgid "memory limit"
msgstr ""

#: templates/help.php:437
msgid "time limit"
msgstr ""

#: templates/help.php:443 templates/help.php:448
msgid "Glossary"
msgstr ""

#: templates/help.php:461
msgid "Total Load Time"
msgstr ""

#: templates/help.php:463
msgid ""
"The length of time the site took to load. This is an observed measurement "
"(start timing when the page was requested, stop timing when the page was "
"delivered to the browser, calculate the difference). Lower is better."
msgstr ""

#: templates/help.php:469 templates/view-scan.php:414
#: templates/view-scan.php:472 templates/view-scan.php:887
msgid "Site Load Time"
msgstr ""

#: templates/help.php:471 templates/view-scan.php:886
msgid ""
"The calculated total load time minus the profile overhead. This is closer to "
"your site's real-life load time. Lower is better."
msgstr ""

#: templates/help.php:476
msgid "Profile Overhead"
msgstr ""

#: templates/help.php:478
msgid ""
"The load time spent profiling code. Because the profiler slows down your "
"load time, it is important to know how much impact the profiler has. "
"However, it doesn't impact your site's real-life load time."
msgstr ""

#: templates/help.php:485
msgid ""
"The load time caused by plugins. Because of WordPress' construction, we can "
"trace a function call from a plugin through a theme through the core. The "
"profiler prioritizes plugin calls first, theme calls second, and core calls "
"last. Lower is better."
msgstr ""

#: templates/help.php:490
msgid "Theme Load Time"
msgstr ""

#: templates/help.php:492 templates/view-scan.php:910
msgid ""
"The load time spent applying the theme. Because of WordPress' construction, "
"we can trace a function call from a plugin through a theme through the core. "
"The profiler prioritizes plugin calls first, theme calls second, and core "
"calls last. Lower is better."
msgstr ""

#: templates/help.php:497
msgid "Core Load Time"
msgstr ""

#: templates/help.php:499 templates/view-scan.php:918
msgid ""
"The load time caused by the WordPress core. Because of WordPress' "
"construction, we can trace a function call from a plugin through a theme "
"through the core. The profiler prioritizes plugin calls first, theme calls "
"second, and core calls last. This will probably be constant."
msgstr ""

#: templates/help.php:504
msgid "Margin of Error"
msgstr ""

#: templates/help.php:506
msgid ""
"This is the difference between the observed runtime (what actually happened) "
"and expected runtime (adding the plugin runtime, theme runtime, core "
"runtime, and profiler overhead).\n"
"<br /><br />\n"
"There are several reasons this margin of error can exist. Most likely, the "
"profiler is missing microseconds while adding the runtime it observed. Using "
"a network clock to set the time (NTP) can also cause minute timing changes.\n"
"<br /><br />\n"
"Ideally, this number should be zero, but there's nothing you can do to "
"change it. It will give you an idea of how accurate the other results are."
msgstr ""

#: templates/help.php:515
msgid "Observed"
msgstr ""

#: templates/help.php:517
msgid ""
"The time the site took to load. This is an observed measurement (start "
"timing when the page was requested, stop timing when the page was delivered "
"to the browser, calculate the difference)."
msgstr ""

#: templates/help.php:522
msgid "Expected"
msgstr ""

#: templates/help.php:524 templates/view-scan.php:934
msgid ""
"The expected site load time calculated by adding plugin load time, core load "
"time, theme load time, and profiler overhead."
msgstr ""

#: templates/help.php:529
msgid "Plugin Function Calls"
msgstr ""

#: templates/help.php:531
msgid ""
"The number of PHP function calls generated by a plugin. Fewer is better."
msgstr ""

#: templates/help.php:536
msgid "Memory Usage"
msgstr ""

#: templates/help.php:538
msgid ""
"The amount of RAM usage observed. This is reported by <a href=\"%s\" target="
"\"_blank\">memory_get_peak_usage()</a>.  Lower is better."
msgstr ""

#: templates/help.php:547
msgid ""
"The number of queries sent to the database. This is reported by the "
"WordPress function <a href=\"%s\" target=\"_blank\">get_num_queries()</a>.  "
"Fewer is better."
msgstr ""

#: templates/help.php:566
msgid "License"
msgstr ""

#: templates/help.php:568 templates/template.php:108
msgid ""
"P3 (Plugin Performance Profiler) is Copyright &copy; %1$s - %2$s <a href="
"\"%3$s\" target=\"_blank\">GoDaddy.com</a>.  All rights reserved."
msgstr ""

#: templates/help.php:570
msgid ""
"This program is offered under the terms of the GNU General Public License "
"Version 2 as published by the Free Software Foundation.\n"
"<br /><br />\n"
"This program offered WITHOUT WARRANTY; without even the implied warranty of "
"MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General "
"Public License Version 2 for the specific terms.\n"
"<br /><br />\n"
"A copy of the GNU General Public License has been provided with this "
"program.  Alternatively, you may find a copy of the license here: <a href="
"\"%s\" target=\"_blank\">%s</a>."
msgstr ""

#: templates/list-scans.php:16
msgid "Are you sure you want to delete these scans?"
msgstr ""

#: templates/list-scans.php:24
msgid "Are you sure you want to delete this scan?"
msgstr ""

#: templates/template.php:62
msgid "P3 - Plugin Performance Profiler"
msgstr ""

#: templates/template.php:68
msgid "Current"
msgstr ""

#: templates/template.php:70
msgid "History"
msgstr ""

#: templates/template.php:71
msgid "Help"
msgstr ""

#: templates/template.php:97
msgid "Do you like this plugin?"
msgstr ""

#: templates/template.php:99
msgid "I just optimized my WordPress site with %1$s %2$s"
msgstr ""

#: templates/template.php:99
msgid "Tweet about it"
msgstr ""

#: templates/template.php:100
msgid "Rate it on the repository"
msgstr ""

#: templates/template.php:106
msgid "Logo"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:51
msgid "Toggle Series"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:71
msgid "Email Report"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:75
msgid "Send"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:176
msgid "No plugins"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:206 templates/view-scan.php:311
#: templates/view-scan.php:501 templates/view-scan.php:664
#: templates/view-scan.php:882 templates/view-scan.php:890
#: templates/view-scan.php:898 templates/view-scan.php:906
#: templates/view-scan.php:914 templates/view-scan.php:922
#: templates/view-scan.php:930
msgid "seconds"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:222
msgid "WP Core time"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:233
msgid "Theme time"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:244
msgid "Plugin time"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:328
msgid "# of Queries"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:394
msgid "query"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:394 templates/view-scan.php:967
msgid "queries"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:429 templates/view-scan.php:473
#: templates/view-scan.php:527 templates/view-scan.php:577
msgid "WP Core Time"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:433 templates/view-scan.php:474
#: templates/view-scan.php:540 templates/view-scan.php:578
msgid "Theme"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:607
msgid "No data"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:698
msgid "Runtime By Plugin"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:699 templates/view-scan.php:708
msgid "Detailed Breakdown"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:700
msgid "Simple Timeline"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:701 templates/view-scan.php:835
msgid "Detailed Timeline"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:702 templates/view-scan.php:800
msgid "Query Timeline"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:703 templates/view-scan.php:872
msgid "Advanced Metrics"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:714 templates/view-scan.php:771
#: templates/view-scan.php:841
msgid "Seconds"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:721 templates/view-scan.php:751
#: templates/view-scan.php:778 templates/view-scan.php:813
#: templates/view-scan.php:848
msgctxt "How to interpret the chart or graph"
msgid "Legend"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:733
msgid "Component"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:743
msgid "Runtime by Plugin"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:765
msgid "Summary Timeline"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:806
msgid "Queries"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:878
msgid ""
"The time the site took to load. This is an observed measurement (start "
"timing when the page was requested, stop timing when the page was delivered "
"to the browser, calculate the difference). Lower is better."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:879
msgid "Total Load Time:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:882 templates/view-scan.php:890
#: templates/view-scan.php:898 templates/view-scan.php:906
#: templates/view-scan.php:914 templates/view-scan.php:922
#: templates/view-scan.php:930 templates/view-scan.php:951
#: templates/view-scan.php:959 templates/view-scan.php:967
msgctxt "Abbreviation for 'average'"
msgid "avg."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:894
msgid ""
"The load time spent profiling code. Because the profiler slows down your "
"load time, it is important to know how much impact the profiler has. "
"However, it doesn't impact your site's\treal-life load time."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:895
msgid "Profile Overhead:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:902
msgid ""
"The load time caused by plugins. Because of WordPress' construction, we can "
"trace a function call  from a plugin through a theme through the core. The "
"profiler prioritizes plugin calls first, theme calls second, and core calls "
"last. Lower is better."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:903
msgid "Plugin Load Time:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:911
msgid "Theme Load Time:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:919
msgid "Core Load Time:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:926
msgid ""
"This is the difference between the observed runtime (what actually happened) "
"and expected runtime (adding the plugin runtime, theme runtime, core "
"runtime, and profiler overhead). There are several reasons this margin of "
"error can exist. Most likely, the profiler is missing microseconds while "
"adding the runtime it observed. Using a network clock to set the time (NTP) "
"can also cause minute timing changes. Ideally, this number should be zero, "
"but there's nothing you can do to change it. It will give you an idea of how "
"accurate the other results are."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:927
msgid "Margin of Error:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:933
msgid ""
"How long the site took to load. This is an observed measurement (start "
"timing when the page was requested, stop timing when the page was delivered "
"to the browser, calculate the difference)."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:933
msgid "observed"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:934
msgid "expected"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:939
msgid ""
"The number of visits registered during a profiling session.  More visits "
"produce a more accurate summary."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:940
msgid "Visits:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:947
msgid ""
"The number of PHP ticks recorded during the profiling session.  A tick is "
"loosely correlated to a PHP statement or function call.  Fewer is better."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:948
msgid "Number of PHP ticks:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:951
msgid "calls"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:955
msgid ""
"The amount of RAM usage observed.  This is reported by memory_get_peak_usage"
"(). Lower is better."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:956
msgid "Memory Usage:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:963
msgid ""
"The count of queries sent to the database.  This is reported by the "
"WordPress function get_num_queries(). Lower is better."
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:964
msgid "MySQL Queries:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:981 templates/view-scan.php:982
msgid "Email these results"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:990
msgid "From:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:992
msgid "Enter the e-mail address to send from"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:996
msgid "Recipient:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:999
msgid "Enter the e-mail address where you would like to send these results"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1003
msgid "Subject:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1005
msgid "Performance Profile Results for %s"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1005
msgid "Enter the e-mail subject"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1009
msgid "Message:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1009
msgid "(optional)"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1010
msgid ""
"Hello,\n"
"\n"
"I profiled my WordPress site's performance using the Profile Plugin and I "
"wanted\n"
"to share the results with you.  Please take a look at the information below:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1017
msgid "Results:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1017
msgid "(system generated, do not edit)"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1023
msgid ""
"WordPress Plugin Profile Report\n"
"===========================================\n"
"Report date: %1$s\n"
"Theme name: %2$s\n"
"Pages browsed: %3$s\n"
"Avg. load time: %4$s sec\n"
"Number of plugins: %5$s\n"
"Plugin impact: %6$s of load time\n"
"Avg. plugin time: %7$s sec\n"
"Avg. core time: %8$s sec\n"
"Avg. theme time: %9$s sec\n"
"Avg. mem usage: %10$s MB\n"
"Avg. ticks: %11$s\n"
"Avg. db queries : %12$s\n"
"Margin of error : %13$s sec\n"
"\n"
"Plugin list:\n"
"===========================================\n"
"%14$s\n"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1065
msgid "Loading"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1068
msgid "There was a problem sending the e-mail:"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1071
msgid "Your report was sent successfully to"
msgstr ""

#: templates/view-scan.php:1074
msgid "Done"
msgstr ""

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "P3 (Plugin Performance Profiler)"
msgstr ""

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "http://support.godaddy.com/godaddy/wordpress-p3-plugin/"
msgstr ""

#. Description of the plugin/theme
msgid ""
"See which plugins are slowing down your site.  Create a profile of your "
"WordPress site's plugins' performance by measuring their impact on your "
"site's load time."
msgstr ""

#. Author of the plugin/theme
msgid "GoDaddy.com"
msgstr ""

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://www.godaddy.com/"
msgstr ""
